Gosta de moda? Às vésperas do SPFW, conheça 10 termos universais para a jornada fashion

O São Paulo Fashion Week (SPFW), maior semana de moda do Brasil e uma das mais influentes do mundo, acontece entre os dias 13 e 20 de outubro, reunindo desfiles, colaborações e tendências que ultrapassam fronteiras. Mais do que um evento cultural, o SPFW mostra como o universo fashion é globalizado e como a língua inglesa se tornou a base universal da comunicação no setor.

De passarelas internacionais a revistas especializadas, o inglês domina o vocabulário da moda. Por isso, conhecer alguns termos é fundamental para quem deseja acompanhar os desfiles ou simplesmente entender melhor esse mercado em constante transformação.

“Grande parte da experiência da moda acontece em inglês, seja nas transmissões de desfiles, nas revistas ou nas colaborações entre marcas globais. O contato frequente com esses termos ajuda a compreender e se conectar mais com esse universo”, explica Reginaldo Kaeneêne Santos, especialista em aprendizado de idiomas e CEO da KNN Idiomas.

10 termos que todo fashionista deve conhecer

Confira uma lista com os principais termos usados no mundo da moda e que certamente estarão em evidência durante o SPFW 2025:

1. Fashion Week – Semana de moda
2. Drop – Lançamento pontual de peças
3. Dress code – Código de vestimenta
4. Line-up – Agenda de desfiles/marcas
5. Collab – Colaboração entre marcas ou estilistas
6. Backstage – Bastidores
7. Casting – Seleção de modelos
8. Runway / Catwalk – Passarela
9. Trend – Tendência
10. Limited edition – Edição limitada

Imersão cultural e profissional

Compreender esse vocabulário não é apenas um detalhe de estilo, mas um diferencial para quem deseja acompanhar de perto o mercado. Ler revistas internacionais, assistir transmissões de desfiles comentados em inglês e seguir estilistas estrangeiros nas redes sociais são formas de mergulhar em uma imersão cultural que vai além da sala de aula e ajuda a absorver expressões e gírias de forma natural.

O SPFW reforça essa conexão global, trazendo marcas nacionais e internacionais para uma mesma passarela e consolidando a moda como linguagem universal.